Nota Escrita por Ramón Bau Wagneriana Castellana Nº 59 año 2006

 

WAGNER ES PARA TODOS
(La Tetralogía explicada)
de Carlos Alberto Alonso
Editorial de los Cuatro Vientos

 

TEMA 3. OBRAS: 3.6. TETRALOGIA. DER RING DES NIBELUNGEN
TÍTULO: COMENTARIO SOBRE "WAGNER ES PARA TODOS (LA TETRALOGÍA
EXPLICADA)", LIBRO DE CARLOS ALBERTO ALONSO


 
“Hemos tenido que esperar, al menos en castellano, a que el argentino Carlos Alberto Alonso dedicase su esfuerzo a tratar a fondo el contenido musical y argumental de la Tetralogía en dos tomos, con la promesa de seguir con las demás obras wagnerianas.
Los dos Tomos de 320 y 420 páginas respectivamente, editado en Buenos Aires 2006, se
componen de:
  -Tomo I:
- Prologo a la Tetralogía wagneriana
- El Oro del Rhin
- La Valkiria:
-Tomo II:
- Sigfrido
- El Ocaso de los Dioses

Sin embargo el valor extraordinario de esta obra no es solo su intención sino su desarrollo,
detallado, con unas explicaciones muy finas de cada Acto y Escena, donde hay una enorme
profusión de partituras orquestales (no sus meras reducciones a piano, puesto que los
instrumentos usados son significativos sobre su ‘lenguaje’ dramático) explicativas y
explicadas no solo de cada ‘tema’, sino de sus variaciones, mezclas y relaciones con el texto, de forma que el conjunto permite seguir la obra con una precisión y explicación perfecta de su intención dramática, pues que ésta es el reflejo no solo del texto sino del lenguaje musical que en cada momento complementa el texto.
No estamos hablando de una mera ‘indicación’ de temas musicales, sino un seguimiento casi constante del desarrollo musico-textual de la obra, y sus referencias argumentales con el resto de cada obra, de forma que el conjunto es realmente insuperado por ninguna otra obra en castellano que conozcamos. Las magnificas obras explicativas de Chamberlain o Shaw, no tienen nada que ver con esta obra. No se pretende una exposición filosófica general de la obra sino un trabajo de seguimiento detallado del drama mediante el estudio de sus lenguajes: Textos, música y relación dramática.
Associació Wagneriana. Apartat postal 1159. Barcelona 08080
 
www. associaciowagneriana.com. info@associaciowagneriana.com